-
1 налоговый сбор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > налоговый сбор
-
2 налоговый сбор
акцизы; косвенные налоги; акцизные сборы — excise taxes
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > налоговый сбор
-
3 налоговый сбор
Economy: tax levy -
4 налоговый сбор
-
5 налоговый сбор
-
6 налоговый сбор
adjecon. aggravio fiscale, cartella d'imposta -
7 налоговый сбор
-
8 налоговый сбор
veronkanto -
9 налоговый сбор
-
10 налоговый сбор
tax levy, fiscal chargeBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > налоговый сбор
-
11 налоговый сбор
veromaksu -
12 налоговый сбор, взимаемый с банковского счёта
Taxes: levy (on a bank account)Универсальный русско-английский словарь > налоговый сбор, взимаемый с банковского счёта
-
13 налоговый сбор, взимаемый с заработной платы
Taxes: levy on wagesУниверсальный русско-английский словарь > налоговый сбор, взимаемый с заработной платы
-
14 Налоговый сбор на выдачу уплачен
adjauto. TCG Anno rilascio assolta (issue stamp duty/tax paid)Universale dizionario russo-italiano > Налоговый сбор на выдачу уплачен
-
15 компенсационный налоговый сбор
British English: balancing chargeУниверсальный русско-английский словарь > компенсационный налоговый сбор
-
16 специальный налоговый сбор
EBRD: special assessmentУниверсальный русско-английский словарь > специальный налоговый сбор
-
17 Государственный налоговый сбор
Universale dizionario russo-italiano > Государственный налоговый сбор
-
18 специальный налоговый сбор
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > специальный налоговый сбор
-
19 сбор
1) (собирание) collection2) (комиссия) commission, charge, fee3) (налог, пошлина) tax, levy, duty, pl. dues; (за проезд или международный телефонный разговор) toll4) (выручка) take, takings• -
20 сбор
1) (собирание) collectionсбор данных — information accumulation / acquisition
сбор информации / сведений — collection of information
сбор пожертвований — collection (for)
произвести сбор пожертвований — to make / to take up a collection
сбор средств в (в пользу чего-л.) — fund raising
2) (общее количество чего-л. собранного) yield3) (урожая) harvest, gathering, picking4) (взимаемые или собранные деньги) duty, dues, tollsвзимать сборы — to collect tolls, to levy charges
гербовые сборы — stamp taxes, cost of stamping
таможенные сборы — customs fees / duties
сбор за выдачу разрешения / за патент — permit fee
5) (людей) assembly6) (собрание) gathering, meeting
См. также в других словарях:
налоговый сбор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tax levy … Справочник технического переводчика
Налоговый сбор — (levy) сумма денег, которую нужно уплатить в виде налогов на недвижимость в данном, бюджетном (фискальном) году. Определяется на базе налоговой оценки недвижимости и ставки налога, которая зависит от того, в каком налоговом округе находится … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
НАЛОГОВЫЙ — НАЛОГОВЫЙ, налоговая, налоговое. прил. к налог. Налоговая система. Налоговый сбор. || Получаемый от налогов. Налоговые доходы. || Служащий для сбора налогов. Налоговый аппарат. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Сбор (финансы) — Сбор обязательный взнос, взимаемый с юридических и физических лиц, уплата которого является одним из условий совершения в отношении плательщиков сборов государственными органами, органами местного самоуправления, иными уполномоченными органами и… … Википедия
Налоговый контроль — (англ. tax control) по законодательству РФ о налогах и сборах вид гос ного контроля, осуществляемого должностными лицами налоговых органов в пределах своей компетенции посредством … Энциклопедия права
Налоговый кодекс Украины — Закон Украины «Налоговый кодекс Украины» Податковий кодекс України Номер: 2755 VI Принятие: Верховной Радой Украины в первом чтении 7 октября 2010, во втором чтении 18 ноября 2010, в новой редакции 2 декабря 2010, опубликован … Википедия
СБОР ЗА ВЫДАЧУ ЛИЦЕНЗИЙ И ПРАВО НА ПРОИЗВОДСТВО И ОБОРОТ ЭТИЛОВОГО СПИРТА, СПИРТОСОДЕРЖАЩЕЙ И АЛКОГОЛЬНОЙ ПРОДУКЦИИ — обязательный платеж, взимаемый с 1997 и регламентируемый одноименным Федеральным законом от 8 января 1998. Плательщики сбора – орг ции, имеющие статус юридич. лиц, получившие в установл. порядке лицензию на право произ ва и оборот этилового… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Налоговый контроль — (англ. tax control) по законодательству РФ о налогах и сборах вид гос ного контроля, осуществляемого должностными лицами налоговых органов в пределах своей компетенции посредством налоговых проверок, получения объяснений налогоплательщиков,… … Большой юридический словарь
НАЛОГОВЫЙ КОНТРОЛЬ — система обязательных процедур, регламентируемых гл. 14 (ст. 82 105) НК, проводимых должностными лицами налоговых органов в пределах своей компетенции. Налоговый контроль осуществляется посредством: налоговых проверок; получения объяснений… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
СБОР ЗА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАИМЕНОВАНИЙ «РОССИЯ», «РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ» И ОБРАЗОВАННЫХ НА ИХ ОСНОВЕ СЛОВ И СЛОВОСОЧЕТАНИЙ — обязательный платеж, введенный в 1993. Порядок исчисления и уплаты регулируется инструкцией Госналогслужбы РФ № 21 от 11 мая 1993, изданной на основании одноименного закона РФ (1993 с изм. и доп.: № 1 от 28.03.94, № 2 от 27.06.94, № 3 от… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Сбор — 2. Под сбором понимается обязательный взнос, взимаемый с организаций и физических лиц, уплата которого является одним из условий совершения в отношении плательщиков сборов государственными органами, органами местного самоуправления, иными… … Официальная терминология
